I put out an update the other night, this one adds support for Chromecast.
And it looks like I was just in time for the new season of Orange Is the New Black, so get your binge on!
Github: https://github.com/rtpmatt/Netflix-Autoplay-Chrome-Extension